收到 IRD 的信怎么办?NZ 常见税务信件逐封解读
收到 IRD 的信——常见的几种是什么意思,该怎么办
一句话回答: IRD 寄给小生意老板的信,多数是六种之一:所得税评税通知、补充资料请求、催报税表、罚款通知、欠款对账单、查账通知。收到任何一封都不代表你已经出事了。每封信都有一个期限和一个明确的第一步,绝大多数糟糕的结果都是因为信被放进抽屉没管。如果你有税务代理,我们会收到同样的信,可以替你处理。
这篇是写给刚拆开一封印着 Inland Revenue 标志的信、英文不是母语、心里有点慌的你。先深呼吸,下面逐封说。
小生意老板真正会收到哪些 IRD 信?
| 信件 | 什么意思 | 期限 | 第一步 |
|---|---|---|---|
| 所得税评税通知(Income tax assessment) | IRD 已把你这一年算完:你赚了多少、已交多少税、应该交多少,结论是退税或补税。 | 补税在次年 2 月 7 日到期;有税务代理并获延期的,4 月 7 日。 | 把信上的收入跟你自己的记录对一遍。漏了出租房或承包收入是数字不对的常见原因。 |
| 补充资料请求(Request for more information) | IRD 自动评税缺了东西。5 月底到 7 月底陆续发。 | 在 IRD 定案之前回复。 | 把缺的收入和支出补上,或交给我们补。 |
| 催报 / 税表逾期提醒 | IRD 没收到它预期的税表。 | 马上报。 | 报税。不报的话 IRD 会做默认评税——它自己估一个数向你征收,然后启动追讨。 |
| 逾期申报罚款通知 | 某份税表晚报了。第一次 IRD 只发警告信;12 个月内第二次晚报可能罚款。 | 随税款一起付。 | 对照下面的表核对罚款金额。 |
| 对账单 / 欠款通知(Statement of account) | 有税没交,罚款和利息在跑。 | 立刻——利息按天算。 | 付款,或当天在 myIR 设分期付款安排。 |
| 查账通知(Audit) | IRD 要查账:核对税务和经营记录,确认税交对了没有。 | 信上写的日期。 | 整理资料;回复前先找我们。这个阶段主动申报仍能减轻罚款。 |
真信也会出现在你的 myIR 账户里。如果一条短信或邮件让你点链接领退税,而 myIR 里什么都没有,按诈骗处理。
逾期申报罚多少?
| 税表 | 罚款 |
|---|---|
| 所得税表,净收入低于 $100,000 | $50 |
| 所得税表,净收入 $100,000 到 $100 万 | $250 |
| 所得税表,净收入超过 $100 万 | $500 |
| GST 申报,收付实现制(payments basis) | $50 |
| GST 申报,发票制或混合制 | $250 |
| 雇主工资信息(payday filing) | 每月 $250,不论当月晚了几次 |
晚交税会怎样?
IRD 的滞纳罚款分三档:到期日次日罚 1%;第 7 天对剩余税款(含罚款)再罚 4%;之后每个月未付再罚 1%——不过 IRD 页面注明,这项按月罚款不适用于 GST、所得税(含预缴税)和 Working for Families 多领款。罚款之外,还有按天计的欠税利息,年率 8.97%(2026 年 1 月 16 日起)。
有两点能缓一缓。如果是两年内第一次晚交,IRD「可能在收罚款前给一个宽限期」,并告知新的到期日。IRD 也可能因「非你所能控制的原因」豁免罚款——但 IRD 原话是「不能因为你的经济状况豁免罚款」。手头紧不算理由,住院算。
交不起怎么办?
别等下一封信。IRD 自己的建议是「如果你难以支付欠款,请尽快联系我们」,而且「可以在 myIR 设立分期付款安排,小额定期付款」。分期安排能阻止事情升级到追讨。我们经常替客户办这个,配合一份现金流预测,就能看出生意每月真正扛得住多少分期。
查账信意味着什么?罚款多重?
查账是查记录,不是指控。风险在于查出少交税之后的短缺罚款:未尽合理注意 20%,不可接受的税务立场 20%,重大疏忽 40%,滥用性税务立场罚款等于短缺税款全额,逃税 150%。你能掌控的杠杆是主动申报:在收到任何查账通知之前主动告知错误,短缺罚款减 75% 直至全免;即使已被通知、但查账尚未开始,仍减 40%。所以收到查账信后先打给会计师,而不是 IRD。
常见问题
怎么判断 IRD 的信是真的? 登录 myIR。真信会存在你账户里。IRD 的信会写你的 IRD 号和税种,不会要你的网银密码,也不会用短信链接给你退税。myIR 里有就照办;没有就什么都别点。
我有会计师,收到信还要自己做什么吗? 当天转给我们。作为你登记的税务代理,我们能收到多数 IRD 信件,但评税和欠款类的信有时只寄给纳税人本人,而期限从信的日期起算,不管有没有人读过。公司注册处关于年度申报的信是另一条线——见公司与信托合规。
解释一下 IRD 会取消罚款吗? 有时会。两年内第一次晚交、真正的一次性失误、或原因非你所能控制,IRD 可能豁免。因为付不起而申请,不会豁免。要尽快、书面提出——我们替客户起草这类申请。
默认评税是什么? 税表不报,IRD 就自己估一个税额向你征收,外加逾期申报罚款和利息。估的数通常比真实数字高。报了真实税表就能替换它,所以补救办法只有一个:报,哪怕晚了——出租房的税表也一样。
能用中文回复 IRD 吗? 与 IRD 的往来是英文。如果语言是障碍,这正是双语税务代理的用处——我们用中文跟你一起读信,再用英文替你回复。
联系我们
收到看不懂的信?带上它来免费 15 分钟咨询:致电 021 202 4028,邮件 info@optimalaccountants.co.nz,或通过联系页面。Ted Liang,特许会计师(CA ANZ 正式会员)、IRD 登记税务代理,Optimal Accountants Limited,Level 3, Candida Building, 4/61 Constellation Drive, Rosedale, Auckland。中英文服务。另见报税与 GST 申报和全部服务。